[{"data":1,"prerenderedAt":264},["ShallowReactive",2],{"page-\u002Fen\u002Fconfidentialite":3},{"id":4,"title":5,"body":6,"description":256,"extension":257,"meta":258,"navigation":259,"path":260,"seo":261,"stem":262,"__hash__":263},"pages_en\u002Fconfidentialite.md","Privacy policy — Cascade",{"type":7,"value":8,"toc":239},"minimark",[9,16],[10,11],"page-header",{":narrow":12,"description":13,"headline":14,"title":15},"true","What this website collects, why, and how to exercise your rights.","Personal data","Privacy policy",[17,18,19,38,43,56,67,71,76,83,111,115,118,125,129,140,158,162,165,169,176,180,188,192,206,210,218,226,230,233],"page-prose",{":plain":12},[20,21,23],"callout",{"color":22},"primary",[24,25,26,27,37],"p",{},"This policy covers the ",[28,29,30],"strong",{},[31,32,36],"a",{"href":33,"rel":34},"http:\u002F\u002Fwww.cascade.coop",[35],"nofollow","www.cascade.coop"," marketing website. The Cascade application is covered by separate information.",[39,40,42],"h2",{"id":41},"who-is-responsible-for-your-data","Who is responsible for your data?",[24,44,45,46,50,51,55],{},"The data controller is the publisher of this website, identified in the ",[31,47,49],{"href":48},"\u002Fen\u002Fmentions-legales","legal notice",". For any question about your data: ",[31,52,54],{"href":53},"mailto:bonjour@cascade.coop","bonjour@cascade.coop",".",[24,57,58,59,62,63,55],{},"Our data protection officer is ",[28,60,61],{},"Alexandre Bacco",", reachable at ",[31,64,66],{"href":65},"mailto:alexandre@cascade.coop","alexandre@cascade.coop",[39,68,70],{"id":69},"what-we-collect","What we collect",[72,73,75],"h3",{"id":74},"booking-a-call","Booking a call",[24,77,78,79,82],{},"To book a call, the website opens a window provided by ",[28,80,81],{},"Cal.com",". This window is only loaded when you click “Book a call”: until you click, your browser does not contact Cal.com's servers. Once the window is open, Cal.com receives your IP address and the information you enter (name, email address, chosen time slot, optional message); it processes it and passes it on to us to organize the call.",[84,85,86,93,99,105],"ul",{},[87,88,89,92],"li",{},[28,90,91],{},"Why:"," to arrange an appointment at your request.",[87,94,95,98],{},[28,96,97],{},"Mandatory or not:"," providing this information is optional, but needed to book a slot. You can also write to us directly.",[87,100,101,104],{},[28,102,103],{},"Legal basis:"," steps you request before a possible contract, and our legitimate interest.",[87,106,107,110],{},[28,108,109],{},"Provider:"," Cal.com.",[72,112,114],{"id":113},"your-messages","Your messages",[24,116,117],{},"If you write to us, we keep your email address and the content of your message in order to reply. You are not required to write to us; without a message from you, we hold no contact details about you.",[84,119,120],{},[87,121,122,124],{},[28,123,103],{}," our legitimate interest in answering requests.",[72,126,128],{"id":127},"hosting-and-protection-of-the-website","Hosting and protection of the website",[24,130,131,132,135,136,139],{},"The website is served by ",[28,133,134],{},"OVH"," and goes through ",[28,137,138],{},"Cloudflare",", which protects it and speeds up its display. To deliver pages to your browser, these providers receive your IP address and the technical details of your request. We do not measure the website's traffic and use no analytics tool.",[84,141,142,147,152],{},[87,143,144,146],{},[28,145,91],{}," to deliver the website and protect it against attacks.",[87,148,149,151],{},[28,150,103],{}," our legitimate interest in keeping the website available and secure.",[87,153,154,157],{},[28,155,156],{},"Providers:"," OVH SAS and Cloudflare, Inc.",[72,159,161],{"id":160},"display-preference","Display preference",[24,163,164],{},"Your theme choice (light or dark) is saved in your browser's local storage. It is not sent to our servers.",[39,166,168],{"id":167},"cookies","Cookies",[24,170,171,172,175],{},"This website ",[28,173,174],{},"does not set tracking or advertising cookies",", which is why it shows no consent banner. The Cal.com booking service may set its own cookies when you use it: see its policy for details.",[39,177,179],{"id":178},"how-long-do-we-keep-your-data","How long do we keep your data?",[84,181,182],{},[87,183,184,187],{},[28,185,186],{},"Messages and booking requests:"," 3 years after the last contact",[39,189,191],{"id":190},"who-receives-your-data","Who receives your data?",[24,193,194,195,198,199,202,203,205],{},"Your data is available to the Cascade team and to our technical providers: ",[28,196,197],{},"OVH SAS"," (hosting), ",[28,200,201],{},"Cloudflare, Inc."," (protection and delivery of the website) and ",[28,204,81],{}," (booking). Cloudflare and Cal.com process data outside the European Union, notably in the United States. These transfers are safeguarded: Cloudflare, Inc. and Cal.com, Inc. participate in the EU–U.S. Data Privacy Framework and otherwise rely on the European Commission's standard contractual clauses.",[39,207,209],{"id":208},"your-rights","Your rights",[24,211,212,213,215,216,55],{},"You can ask for access to your data, its correction or erasure, restriction of its processing, object to it, and request its portability. To exercise your rights, write to ",[31,214,54],{"href":53}," or directly to our data protection officer: ",[31,217,66],{"href":65},[24,219,220,221,55],{},"If you believe your rights are not being respected, you can lodge a complaint with your data protection authority. In France, this is the CNIL: ",[31,222,225],{"href":223,"rel":224},"https:\u002F\u002Fwww.cnil.fr",[35],"cnil.fr",[39,227,229],{"id":228},"changes","Changes",[24,231,232],{},"This policy may change. The date of the last update is shown below.",[24,234,235],{},[236,237,238],"em",{},"Last updated: November 2026",{"title":240,"searchDepth":241,"depth":241,"links":242},"",2,[243,244,251,252,253,254,255],{"id":41,"depth":241,"text":42},{"id":69,"depth":241,"text":70,"children":245},[246,248,249,250],{"id":74,"depth":247,"text":75},3,{"id":113,"depth":247,"text":114},{"id":127,"depth":247,"text":128},{"id":160,"depth":247,"text":161},{"id":167,"depth":241,"text":168},{"id":178,"depth":241,"text":179},{"id":190,"depth":241,"text":191},{"id":208,"depth":241,"text":209},{"id":228,"depth":241,"text":229},"What data the www.cascade.coop website collects, why, for how long, and how to exercise your rights.","md",{},true,"\u002Fconfidentialite",{"title":5,"description":256},"confidentialite","d3oPJ7_dhHYizECOhPzQs3JVjrGsvQKbsURzj7EMd9g",1795171847166]